President
|
Vice President
|
First Lady
|
Mrs. Cheney
|
News & Policies
History & Tours
|
Kids
|
Your Government
|
Appointments
|
Jobs
|
Contact
|
Graphic version
Email Updates
|
Español
|
Accessibility
|
Search
|
Privacy Policy
|
Help
Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
31 de mayo de 2007
Compromiso con el Desarrollo Internacional
El 31 de mayo de 2007 el Presidente Bush habló sobre el compromiso de su
gobierno con el desarrollo internacional. El Presidente habló sobre la
expansión de programas educativos para los niños más pobres del mundo y el
Programa para el Sector Financiero de África (Africa Financial Sector
Initiative o AFSI), e instó al Congreso a financiar por entero su solicitud
presupuestaria para la ayuda exterior en el año fiscal 2008.
-
El Presidente se comprometió a aumentar la ayuda para programas
educativos en los países más pobres del mundo. Nuestra inversión en
niños desfavorecidos promueve el desarrollo de entornos estables y
productivos donde florezca la justicia social, el desarrollo económico
y los principios democráticos.
- El Presidente Bush anunció el Africa Financial Sector Initiative
(AFSI) para darles mayor solidez a los mercados financieros, promover
la inversión nacional y extranjera, y ayudar a generar empleos y
crecimiento económico. Se tiene previsto que este programa lleve hasta
$1,000 millones a África vía fondos de inversión administrados de
manera privada y que preste la asistencia técnica de expertos,
concebida específicamente para abordar los impedimentos estructurales
en el sector financiero de África.
La expansión de programas educativos y el desarrollo del sector privado son
dos inversiones esenciales a largo plazo que pueden ayudar a interrumpir el
ciclo de pobreza en los países más pobres del mundo.
El Presidente anuncia la expansión de programas educativos para los niños
más pobres del mundo
Hoy, el Presidente Bush prometió aumentar la asistencia a programas
educativos en los países más pobres del mundo. Estados Unidos creará un
nuevo programa denominado Comunidades de Oportunidad (Communities of
Opportunity), para el desarrollo de aptitudes en niños y niñas, que tendrá
lugar después del día escolar. Estados Unidos también aumentará el apoyo a
otras nuevas actividades educativas básicas para garantizar que los niños
tengan acceso a una enseñanza de calidad. Los fondos adicionales por parte
de Estados Unidos ascenderán a $525 millones durante cinco años.
-
El Presidente trabajará estrechamente con el Congreso para
implementar esta nueva estrategia transformadora para promover la
educación en países pobres.
-
Un nuevo coordinador de educación en la Agencia para el Desarrollo
Internacional de Estados Unidos (U.S. Agency for International
Development o USAID) dirigirá el uso estratégico de recursos que amplíe
el apoyo actual de Estados Unidos a la educación básica, salud infantil y
nutrición en el extranjero. Se dirigirán los recursos a países que
demuestren un firme compromiso, el cual debe incluir planes de educación
respaldados por el programa Fast Track, transparencia económica y un
mayor gasto gubernamental en la educación.
-
La educación promueve el progreso, reduce la pobreza y ayuda a niños
de ambos sexos a ser ciudadanos productivos y activos. Permite que las
mujeres hagan pleno uso de su talento para forjar sociedades justas e
innovadoras. Es más, la educación ofrece oportunidades y combate las
fuerzas del extremismo y violencia.
Una estrategia transformadora hacia la educación
La estrategia desarrollará los esfuerzos actuales del gobierno al:
-
Proporcionar a 4 millones de niños adicionales acceso a educación
básica de calidad por medio de programas integrales en un número selecto
de países objetivo inicialmente;
-
Ofrecer a 100,000 jóvenes vulnerables capacitación adicional en
inglés, conocimientos de computación, ciencias, matemáticas, finanzas y
razonamiento crítico por medio de "Communities of Opportunity";
-
Coordinar intervenciones a favor de la salud infantil -entre ellas
programas de alimentación e inmunización en las escuelas- para apoyar
actividades más extensas de educación básica y capacitación, y
-
Establecer alianzas con las comunidades locales, los padres y el
sector privado, y los líderes de empresas y organizaciones no
gubernamentales, a fin de apoyar intervenciones específicas.
El Africa Financial Sector Initiative fortalece mercados y lleva inversión
Para darles mayor solidez y afianzar los mercados de capital de África, la
Corporación de Inversión Privada en el Extranjero (Overseas Private
Investment Corporation u OPIC) apoyará la creación de varios nuevos fondos
privados de capital que podrían llevar hasta $800 millones de inversión
adicional a África. Esta inversión estará dirigida a las disparidades más
graves en las fuentes de financiamiento a disposición de las empresas
africanas. La comunidad financiera presentó 25 propuestas a la OPIC para su
consideración, en el marco de la recientemente concluida Convocatoria de
Propuestas para los Mercados de Capital de África (Africa Capital Markets
Call for Proposals). Para septiembre del 2007, la OPIC escogerá los fondos
que recibirán su respaldo previa evaluación de su impacto en el desarrollo
y éxito potencial. Estos fondos con fines específicos:
-
Ofrecerán nuevos instrumentos y servicios financieros a las empresas
africanas, como deudas a largo plazo, deudas en moneda local,
financiamiento "mezzanine", garantías para emisiones y emisión de bonos
de empresas privadas.
Además, el 6 de junio, la OPIC hará una innovadora invitación a presentar
ofertas de fondos de capital privado para proporcionar capital a empresas
que satisfacen necesidades sociales importantes en África y contribuyen al
desarrollo de base de su sector privado. Estos fondos con fines
específicos:
-
Proporcionarán capital a empresas en sectores con un alto impacto en
el desarrollo, como agua, atención de salud, desarrollo de pequeñas y
medianas empresas, y educación.
-
Atraerán inversionistas que den prioridad tanto a los beneficios
económicos como los sociales.
Hasta la fecha, la OPIC ha apoyado cuatro fondos de inversión en la región
sur del Sahara en África, los cuales movilizarán inversiones privadas de
aproximadamente $1,900 millones con el tiempo.
La asistencia técnica del AFSI ayudará a mejorar el entorno del sector
financiero con el objetivo de facilitar mayor inversión nacional e
internacional. Las actividades:
-
Reforzarán los mercados regionales y nacionales de la deuda al
ofrecer hasta 10 asesores del Departamento del Tesoro durante el año
fiscal 2008 al 2010.
-
Lanzarán programas de remesas en Nigeria y África Occidental por
medio de la USAID para aumentar la competencia en el sector privado,
disminuir el costo de transferencia de remesas e incorporar a las
personas que no usan bancos al sistema financiero formal.
-
Proporcionarán capacitación a entidades normativas de la banca por
medio de la Corporación Federal de Garantías Financieras (Federal Deposit
Insurance Corporation o FDIC) para mejorar la seguridad y estabilidad de
los sistemas financieros de la región.
-
Desarrollarán sistemas de pago y cooperativas de crédito por medio
de la USAID para apoyar la banca local de minoristas y comerciantes.
El cumplimiento de las promesas para el desarrollo
En la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Financiación del Desarrollo
que tuvo lugar en Monterrey en el 2002, el Presidente propuso un aumento de
50 por ciento en nuestra ayuda básica oficial para el desarrollo durante
los próximos tres años fiscales. A partir de una base de $10,000 millones
en el 2000, para el 2003, Estados Unidos superó lo prometido en Monterrey
cuando los niveles oficiales de ayuda para el desarrollo alcanzaron los
$16,300 millones.
El Comité de Asistencia para el Desarrollo de la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo Económico (Organization for Economic
Cooperation and Development u OECD) hizo un cálculo preliminar para el 2006
de $22,700 millones en asistencia oficial para el desarrollo, el segundo
monto más alto en la historia de gastos anuales por un país donante, tras
los $27,600 millones de Estados Unidos en el 2005. Los datos preliminares
de asistencia oficial para el desarrollo en el 2006 correspondientes a
ayuda bilateral por Estados Unidos muestran:
-
La asistencia a los países menos desarrollados de $5,500 millones
fue un récord.
-
La asistencia a la región sur del Sahara en África aumentó $1,400
millones o 33%, a un récord de $5,600 millones.
-
La asistencia a América Latina aumentó de $1,300 millones en el 2005
a $1,600 millones
-
La asistencia a Asia meridional y central aumentó de $2,600 millones
a $2,800 millones.
En la Cumbre del G8 en Gleneagles en el 2005, el Presidente Bush anunció
que Estados Unidos aumentaría al doble la asistencia a la región sur del
Sahara entre el 2004 y 2010, a $8,670 millones. Estados Unidos está en vías
de cumplir con ese objetivo con un cálculo preliminar de $6,500 millones en
asistencia bilateral y multilateral en el 2006.
En el 2002, el Presidente anunció la Cuenta del Desafío del Milenio
(Millennium Challenge Account o MCA), dedicada a proyectos en países que
gobiernan de manera justa, invierten en sus pueblos y fomentan la libertad
económica. Desde entonces, la MCA ha hecho realidad dicha promesa con la
firma de pactos y programas preliminares por un valor de más de $3,000
millones.
# # #
Printer-Friendly Version
Email this page to a friend
News
May 2007
|
April 2007
|
March 2007
|
February 2007
News by Date
Appointments
Federal Facts
West Wing
more issues