Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
16 de mayo de 2007

Declaraciones Del Presidente Tras Mesa Redonda Sobre El Sistema De Verificación Del Permiso De Trabajo
Embassy Suites
Washington, D.C.

11:35 A.M. EDT

EL PRESIDENTE: Agradezco la conversación que acabamos de tener sobre inmigración. Están con nosotros personas que son empleadores, personas que proporcionan trabajo a los que están en nuestro país legalmente. Están plenamente conscientes de que es una trasgresión de la ley contratar a alguien que está aquí ilegalmente. Necesitan la ayuda del gobierno para asegurarse de que cualquier persona que contraten esté aquí legalmente y de que no estén recibiendo documentos falsos.

Y entonces, hemos estado examinando las mejoras al piloto básico, que es el programa tentativo del gobierno a fin de ayudar a los dueños de pequeñas empresas y los dueños de negocios más grandes a asegurarse de que las personas a las que están empleando no estén infringiendo la ley. En otras palabras, no les podemos pedir a nuestros empleadores que verifiquen los documentos de nadie aquí, a no ser que los ayudemos. Y la razón por la que estamos hablando sobre este tema es que, hacer que los empleadores rindan cuentas por infringir la ley es uno de los componentes primordiales de una reforma integral de la inmigración.

Les agradezco a los miembros de mi gabinete, los secretarios Gutiérrez y Chertoff, por asumir la delantera en la Casa Blanca al trabajar con miembros del Senado de Estados Unidos para lograr que una medida integral de inmigración, que pueda lograr la aprobación del Senado, llegue ante el plenario cuanto antes. Y el trabajo ha sido arduo. Éste es un asunto que suscita emociones fuertes. Creo firmemente que un proyecto de ley debe ser integral. No se puede aprobar sólo un aspecto de la reforma de inmigración sin aprobar otros aspectos, de lo contrario, daremos marcha atrás a tiempos en que los esfuerzos por reformarla fracasaron, porque no era lo suficientemente integral.

La mejor manera y, francamente, la única manera de lograr un proyecto de ley integral de trascendencia que resuelva este asunto de una vez por todas, es que la estrategia apoyada por ambos partidos en la que actualmente estamos trabajando sea fructífera, que sea un proyecto de ley apoyado por ambos partidos, es. ese proyecto de ley en el que nuestros secretarios están trabajando con miembros de ambos partidos del Senado. Esperamos que el proyecto de ley logre llegar al plenario lo antes posible y que podamos obtener un voto afirmativo para poder remitirlo a la Cámara de Representantes.

Tiene buenas probabilidades. Me siento optimista de que vamos a lograr una reforma integral de la inmigración que, en primer lugar, haga que se respeten nuestras fronteras; segundo, haga que los empleadores se responsabilicen por sus actos; tercero, reconozca que tenemos aquí a trabajadores que están realizando labores que los estadounidenses no están haciendo y deben tener. debe haber un permiso para los trabajadores temporales que las hagan; cuarto, se asegure de que se trate a la gente que ya está aquí con respeto y dignidad, sin amnistía ni animosidad, y quinto, que continúe el programa de asimilación que es tan necesario para asegurarnos de que nuestro país siga avanzando con optimismo.

Entonces, deseo agradecerles a todos por compartir conmigo su caso. Aprecio el hecho que de se interesen tanto en cumplir con la ley. Les agradezco por expresarme su deseo de que el Congreso apruebe pronto un proyecto integral de inmigración. Y les aseguro de que la Casa Blanca, junto con los decentes y honorables miembros del Senado, está trabajando muy arduamente para llevar a cabo ese proyecto.

Gracias.

END 11:39 A.M. EDT

Printer-Friendly Version   Email this page to a friend

• Afghanistan
• Africa
• Budget Management
• Defense
• Economy
• Education
• Energy
• Environment
• Global Diplomacy
• Health Care
• Homeland Security
• Immigration
• International Trade
• Iraq
• Judicial Nominations
• Middle East
• National Security
• Veterans

more issues

News

• Current News
• Press Briefings
• Proclamations
• Executive Orders
• Radio
• Setting the Record Straight

more news

May 2007   |   April 2007   |   March 2007   |   February 2007

News by Date

•   |   February 2007
•   |   January 2007
•   |   December 2006
•   |   November 2006
•   |   October 2006
•   |   September 2006
•   |   August 2006
•   |   July 2006
•   |   June 2006
•   |   May 2006
•   |   April 2006
•   |   March 2006
•   |   February 2006
•   |   January 2006
•   |   December 2005
•   |   November 2005
•   |   October 2005
•   |   September 2005
•   |   August 2005
•   |   July 2005
•   |   June 2005
•   |   May 2005
•   |   April 2005
•   |   March 2005
•   |   February 2005
•   |   January 2005
•   |   December 2004
•   |   November 2004
•   |   October 2004
•   |   September 2004
•   |   August 2004
•   |   July 2004
•   |   June 2004
•   |   May 2004
•   |   April 2004
•   |   March 2004
•   |   February 2004
•   |   January 2004
•   |   December 2003
•   |   November 2003
•   |   October 2003
•   |   September 2003
•   |   August 2003
•   |   July 2003
•   |   June 2003
•   |   May 2003
•   |   April 2003
•   |   March 2003
•   |   February 2003
•   |   January 2003
•   |   December 2002
•   |   November 2002
•   |   October 2002
•   |   September 2002
•   |   August 2002
•   |   July 2002
•   |   June 2002
•   |   May 2002
•   |   April 2002
•   |   March 2002
•   |   February 2002
•   |   January 2002
•   |   December 2001
•   |   November 2001
•   |   October 2001
•   |   September 2001
•   |   August 2001
•   |   July 2001
•   |   June 2001
•   |   May 2001
•   |   April 2001
•   |   March 2001
•   |   February 2001
•   |   January 2001

Appointments

• Nominations

Federal Facts

•   |   Federal Statistics

West Wing

•   |   History