print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Link to Spanish home page
El 2008: Una Retrospectiva

El Presidente George W. Bush le da la bienvenida a más de 200 invitados que asistieron a la cena que él y la Primera Dama ofrecieron en celebración del Cinco de Mayo. El entretenimineto de la noche estuvo a cargo de la banda de mariachis Campanas de América, desde San Antonio, Texas, y la cantante española Shaila Dúrcal.
El Presidente George W. Bush le da la bienvenida a más de 200 invitados que asistieron a la cena que él y la Primera Dama ofrecieron en celebración del Cinco de Mayo. El entretenimineto de la noche estuvo a cargo de la banda de mariachis Campanas de América, desde San Antonio, Texas, y la cantante española Shaila Dúrcal.
El Presidente y la Primera Dama aplauden mientras el Santo Padre muestra su aprecio al público que entona la canción "Cumpleaños Feliz" en la ocasión de su visita a la Casa Blanca, que coincidió con su cumpleaños. Después de la ceremonia de bienvenida, el presidente Georeg W. Bush y Papa Benedicto XVI se reunieron por espacio de 45 minutos en la Oficina Oval.
Tras su reunión en la Oficina Oval, el presidente George W. Bush y la Primera Dama Laura Bush se despidieron del Santo Padre, quien salió de la Casa Blanca en su papamóvil. Tras las declaraciones del Papa, el presidente George W. Bush le extendió su mano para agradecer sus palabras.
Papa Benedicto XVI se dirige a un grupo de los invitados congregados para la ceremonia de bienvenida. El Santo Padre terminó su elocución con las siguientes palabras: "Señor Presidente, queridos amigos: al comenzar mi visita en los Estados Unidos, deseo expresar una vez más mi gratitud por su invitación, mi alegría por encontrarme entre vosotros y mi oración ferviente para que Dios Omnipotente fortalezca a esta Nación y a su pueblo en el camino de la justicia, la prosperidad y la paz. Que Dios bendiga a América!" El presidente George W. Bush aplaude al Papa Benedicto XVI durante la ceremonia de bienvenida que se celebró en los Jardines de la Casa Blanca. Durante su discurso, el Santo Padre expresó que "Confío que los americanos encuentren en sus creencias religiosas una fuente preciosa de discernimiento y una inspiración para buscar un diálogo razonable, responsable y respetuosos en el esfuerzo de edificar una sociedad más humana y más libre".
Miembros de la jerarquía de la Iglesia Católica en los Estados Unidos se unieron al coro de "Cumpleaños Feliz" cantado al Santo Padre durante su ceremonia de bienvenida. Los líderes y delegaciones de los tres países aparecen reunidas durante la cumbre, que se efectuó del 21 al 22 de abril de 2008.
El Presidente George W. Bush expresa su aprecio a Leah y Dooky Chase, dueños del restaurante Dooky Chase's, donde el presidente ofreció un desayuno para sus homólogos de México y Canadá, Felipe Calderón y Stephen Harper, respectivamente. El Presidente George W. Bush responde a la pregunta de un reportero durante la conferencia de prensa conjunta que se celebró a finalizar la cumbre.
El Presidente George W. Bush y el Primer Ministro de Canadá Stephen Harper escuchan mientras el Presidente Felipe Calderón contesta una pregunta durante su conferencia de prensa conjunta, al concluir la cumbre el pasado 22 de abril de 2008. El Presidente George W. Bush y su homólogo de México, Felipe Calderón, se estrechan las manos al concluir su primera reunión durante la Cumbre de Líderes Norteamericanos, celebrada en la ciudad de Nueva Orleáns, Luisiana, el pasado 21 de abril de 2008
El Presidente George W. Bush y su homólogo de México, Felipe Calderón, inauguraron el nuevo consulado de México en la ciudad de Nueva Orleáns, Luisiana, el pasado 21 de abril de 2008. El Presidente George W. Bush conversa con su homólogo de Guatemala, Alvaro Colom, durante la visita del mandatario guatemalteco el pasado 28 de abril de 2008.
El Presidente George W. Bush fue anfitrión del Foro Brasil-Estados Unidos, que celebró una reunión en el Eisenhower Executive Office Building el pasado 28 de abril de 2008. En la foto aparecen el presidente, flanqueado por el secretario de Comercio de los Estados Unidos, Carlos Gutiérrez; la secretaria de la presidencia de Brasil, Dilma Vana Rousseff y el Ministro de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior de Brasil, Miguel Jorge. En las palabras del Presidente George W. Bush, el Coro de la Catedral de San Patricio, de la Arquidiócesis de Nueva York, llenó el East Room de la Casa Blanca con "la alegría de sus voces" durante el Día Nacional de Oración, celebrado el pasado 1ro de mayo de 2008.
El Presidente George W. Bush ofreció un mensaje con motivo del Día Nacional De Oración el pasado 1ro de mayo de 2008. "Este día, los estadounidenses se unen para agradecerle a nuestro Creador por las muchas bendiciones recibidas por nuestra nación. Somos una nación llena de bendiciones. Y este día, celebramos nuestras libertades, especialmente, la libertad de orar en público y la gran diversidad de credos que existe en Estados Unidos. Me encanta ser el Presidente de un país donde la gente se siente libre de practicar su religión como le parezca. Y les recuerdo a mis conciudadanos, si escogen practicar su religión o no, y sin importar cómo practiquen su religión, todos somos igualmente estadounidenses", manifestó. El Presidente George W. Bush le da la bienvenida a más de 200 invitados que asistieron a la cena que él y la Primera Dama ofrecieron en celebración del Cinco de Mayo. El entretenimineto de la noche estuvo a cargo de la banda de mariachis Campanas de América, desde San Antonio, Texas, y la cantante española Shaila Dúrcal.
El Jardín de las Rosas de la Casa Blanca lució toques alusivos a México el pasado 5 de mayo de 2008, cuando el presidente George W. Bush y su esposa, Laura, le dieron la bienvenida a más de 200 invitados para una cena en celebración del Cinco de Mayo. El Presidente George W. Bush se reunió con su homólogo de Panamá, Martin Torrijos, el pasado 6 de mayo de 2008.

backnext
  1 | 2 | 3