print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
7 de enero de 2009

Declaraciones del Presidente Bush y el Presidente Electo Obama en Sesión Fotográfica con el ex Presidente Clinton, el ex Presidente Bush, y el ex Presidente Carter
Oficina Oval

12:00 P.M. EST

PRESIDENTE BUSH: Quiero darle las gracias al Presidente electo por sumarse a los ex Presidentes para almorzar. Y un mensaje que tengo, y creo que todos compartimos, es que queremos que tenga éxito. Independientemente de si somos demócratas o republicanos, tenemos un profundo cariño por este país. Y estamos deseosos de compartir nuestras experiencias con usted, en la medida que podamos. Todos los que hemos ocupado este cargo comprendemos que el cargo transciende a la persona. Y le deseamos lo mejor, y el país también.

President George W. Bush meets with former Presidents George H.W. Bush, Bill Clinton and Jimmy Carter and President-elect Barack Obama Wednesday, Jan. 7, 2009 in the Oval Office of the White House.  White House photo by Joyce N. Boghosian PRESIDENTE ELECTO OBAMA: Gracias.

Simplemente quiero agradecerle al Presidente por recibirnos. Ésta es una reunión extraordinaria. Todos los caballeros aquí presentes entienden tanto las presiones como las posibilidades de este cargo. Y para mí, es extraordinario recibir la asesoría, los buenos consejos y el compañerismo de estas personas. Y estoy muy agradecido con todos ellos.

Pero, nuevamente, gracias, Señor Presidente, por recibirnos.

END 12:02 P.M. EST


President George W. Bush meets with former Presidents George H.W. Bush, Bill Clinton and Jimmy Carter and President-elect Barack Obama Wednesday, Jan. 7, 2009 in the Oval Office of the White House. White House photo by Eric Draper