For Immediate Release
Office of the Press Secretary
5 de junio de 2004

DECLARACIONES DEL PRESIDENTE TRAS EL FALLECIMIENTO DEL PRESIDENTE RONALD REAGAN
Residencia del Embajador
París, Francia

12:41 A.M. (Local)

EL PRESIDENTE: Este es un momento triste en la historia de los Estados Unidos. Una gran vida estadounidense ha llegado a su fin. Acabo de hablar con Nancy Reagan. En nombre de toda nuestra nación, Laura y yo les ofrecimos a ella y a la familia Reagan nuestras oraciones y nuestro pésame.

Ronald Reagan se hizo merecedor del respeto de los Estados Unidos con su grandeza y se ganó su amor con su bondad. Contaba con la confianza que proviene de la convicción, la fuerza que proviene del carácter, la gracia que proviene de la humildad y el humor que proviene de la sabiduría. Deja a una nación que restauró y a un mundo que ayudó a salvar.

Durante los años del Presidente Reagan, Estados Unidos dejó atrás una era de división y duda. Y debido a su liderazgo, el mundo dejó atrás una era de temor y tiranía. Ahora, al dar sepultura a nuestro líder, damos las gracias.

 Siempre nos dijo que a Estados Unidos aún le aguardaba lo mejor. Nos consolamos al saber que eso también es cierto en su caso. Su labor ha concluido y ahora una ciudad resplandeciente lo espera. Que Dios bendiga a Ronald Reagan.

END 12:43 A.M. (Local)