For Immediate Release
Office of the Press Secretary
23 de junio de 2003

DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE

Felicito a la Corte Suprema por reconocer el valor de la diversidad en las universidades de nuestra nación. La diversidad es uno de los mejores puntos fuertes de los Estados Unidos. Las decisiones de la actualidad requieren un equilibrio prudente entre el objetivo de la diversidad en los recintos universitarios y el principio fundamental de igual trato ante la ley.

Mi Administración continuará promoviendo las políticas que aumentan las oportunidades educativas para los estadounidenses de todos los orígenes raciales, étnicos y económicos.

Hay maneras innovadoras y comprobadas en que las universidades e instituciones de educación superior pueden reflejar nuestra diversidad sin utilizar cuotas raciales. La corte ha aclarado que las universidades e instituciones de educación superior deben considerar seriamente y de buena fe las alternativas factibles que no toman en cuenta la raza. Concuerdo que primero debemos considerar estas estrategias que no toman en consideración la raza para hacer que los recintos universitarios sean más acogedores para todos los estudiantes.

La raza es una realidad de la vida estadounidense. Sin embargo, al igual que la corte, aguardo ansiosamente el día en que Estados Unidos realmente sea una sociedad que no tome la raza en cuenta. Mi Administración continuará dedicándose a este importante objetivo.