For Immediate Release
Office of the Press Secretary
23 de marzo de 2002

HOJA DE DATOS
Ayuda para los Alimentos a Perú bajo el Programa U.S. PL-480

·    El Gobierno del Presidente Bush proporcionará $45 millones de ayuda alimenticia a Per durante el año fiscal 2002 bajo el programa PL-480.  Esta ayuda contribuirá a mejorar el nivel de nutrición entre los niños pequeños, aumentar la disponibilidad de y el acceso a alimentos para las familias en condiciones de extrema pobreza en las regiones rurales de la sierra y aumentará los ingresos de los peruanos que no tienen seguridad alimenticia al ampliar el alcance de los servicios de microfinanciación.

·    $10 millones se proporcionan como un crédito concedido en condiciones favorables para comprar trigo, el cual se vende por el Gobierno de Perú a las molineras de trigo, lo cual genera fondos para apoyar una variedad de actividades de desarrollo agrícola.  Estas incluyen fortalecer las instituciones agrícolas nacionales, mejorar las instalaciones de colección de la industria láctea, asistir el sistema de la inocuidad de los alimentos de Perú, mejorar la capacitación agrícola y mejorar los sistemas rurales de transporte y salud.

·    $35 millones se proporcionarán a manera de alimentos -- aproximadamente 95,000 de toneladas - los cuales serán donados bajo el Título II del programa PL-480, un aumento de $5 millones comparado al año anterior.  La ayuda será distribuida por medio de programas implementados por organizaciones privadas y voluntarias sin fines de lucro.

·    Aproximadamente un tercio de esos alimentos serán distribuidos directamente a las personas necesitadas.

·    Los dos tercios restantes serán vendidos por Perú y los fondos resultantes se utilizarán para mejorar el bienestar de las personas bajo condiciones de extrema pobreza.

·    El gobierno de Estados Unidos ha respaldado los programas PL-480 en Perú durante más de 40 años, periodo durante el cual ha proporcionado más de $1 mil millones en ayuda.

                                     # # #